> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://yutakatay.gitbook.io/katapedia/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://yutakatay.gitbook.io/katapedia/doc/komittomessjideyokuu.md).

# コミットメッセージでよく使う英語

## サンプル

* Fix a bug
* Add a test
* Implement nested comments
* Clean the parser code up
* Improve performance
* Initial commit
* Merge branch
* Update xxx

## 英語集

### 最初の１文の１単語目

バグ修正 … Fix, Revise

修正 … Modify

微調整 … Tweak

変更を取り消し … Revert

回避 … Avoid, circumvent

新規機能追加 … Add

新規 … New

仕様変更 … Change

小さな変更 … Minor changes

大きな変更 … Major changes

改良 … Improve

バージョンアップ … Upgrade

更新 … Update

機能拡張 … Extend

機能向上 … Enhance

最適化 … Optimize

有効化 … Enable

無効化 … Disable

減量 … Reduce

整理 … Clean

削除 … Remove

設定 … Set

設定解除 … Unset

好ましくない … Undesireble

受け取る … Retrieve

参照する … Refer

曖昧さをなくす … Disambiguate

復活させる … Resurrect

導入する … Introduce

抽出する … Extract

倒す、打ち負かす … Defeat

### よく使う言い回し

* undesireble 好ましくない
* avoid, circumvent 回避する
* retrieve 受け取る(fetch)
* revise = fix
* tweak 微調整する
* insight of 〜 〜の視点で
* refer 参照する
* disambiguate 曖昧さをなくす
* quite とても（veryのかわりにつかえる
* literally 文字通り
* exactly
* resurrect よみがえる
* in favor of 〜に賛成して, 何かに沿って
* get rid of 好ましくないものを取り除く
* kick out get rid of の強いバージョン、腹立たしさある
* resurrect 復活させる
* introduce 導入する
* extract 抽出する
* no longer used もはや使われてない
* R.I.P. 安らかに眠れ
* defeat 倒す、打ち負かす